| 2,052 | 16 | 57 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
"吃瓜群众"自出现以来,通过语义隐喻、语义抽象和语义含混三个阶段,将一切指称对象尽可能地容纳到自己的语义范围。这与语言的内在要求、网络信息传播方式以及众多网友的猎奇从众心态,有着极为重要的关系,语义泛化为"吃瓜群众"这个充满着新鲜感的网络称谓语,带来了无限的生机与活力,使其在信息飞速发展的时代,也能保有一席之地。
Abstract：Since the emergence of the phrase "melon-eating masses", it has been possible to accommodate all objects to its own semantic range through semantic metaphor, semantic abstraction and semantic ambiguity. This has a very important relationship with the internal requirement of language, the way of the network information transmission, and the curiosity of netizens. The semantic extension brings infinite vigor and vitality to the network address "melon-eating masses".
[1]杨萍.网络流行语:网民自主话语产生的文化景观[J].新闻前哨,2010(4):63-64.
[2]赵莉.哪类人称“吃瓜群众”[J].语文建设,2016(34):63-64.
[3]辛献云.“吃瓜群众”的几种翻译[J].新东方英语:中文版,2016(12):24-25.
[4]蒋媛春.从“宝宝”到“吃瓜群众”看青年群体的自我认知[J].文化学刊,2017(2):115-117.
[5]舜网新闻.不明真相的吃瓜群众是什么?http://new.e23.cn/content/2016-12-22/2016C2200255.htm l 2019-03-10.
[6]沈家煊.转指和转喻[J].当代语言学,2010(4):63-64.
[7]武宁张海洋.人类学视角下“群众”一词的产生、流变及再阐释[J].天府新论,2015(3):71-77.
[8]梁金凤.“群众”的时代属性探析[J].长春学院学报,2014(4):10-11.
[9]刘大为.流行语的隐喻性语义泛化[J].汉语学习,1997(4):33-37.
[10]王同伦.“山寨”语义泛化的隐喻机制[J].扬州大学学报(人文社会科学版),2009(6):111-115.
[11]刘大为.从事物性比喻到事件性比喻[J].修辞学习,2002(3):14-17.
[12]刘红云.认知隐喻理论再研究[J].外语与外语教学,2005(8):16.
[13]360百科.吃瓜群众.https://baike.so.com/doc/24042933-24625055.html 2019.3.10
[14]王霜梅.从修辞到认知——浅析两种不同隐喻观[J].外语与外语教学,2009(4):11-13.
[15]戴维·迈尔斯.社会心理学[M].8版.侯玉波,乐国安,张智勇,等,译.北京:人民邮电出版社,2006:153.
基本信息:
DOI：10.14096/j.cnki.cn34-1044/c.2019.02.10
中图分类号:H136
引用信息:
[1]韩倩.“吃瓜群众”语义泛化探析[J].阜阳师范学院学报(社会科学版),2019,No.188(02):48-52.DOI:10.14096/j.cnki.cn34-1044/c.2019.02.10.
2019-04-20
2019-04-20